Un nemico può rovinarti in parte; ma per completare l'opera e renderla perfetta ci vuole un amico incauto e bene intenzionato.
— Mark Twain
94
La nostra interpretazione
Mark Twain, attraverso questa frase acuta e critica, evidenzia come l'inganno proveniente da un amico possa essere più dannoso di quello che potrebbe causare un nemico. L'affermazione sottolinea la fiducia cieca spesso accordata agli amici rispetto a quella verso gli avversari e mette in guardia contro l'inganno nascosto sotto il velo della benevolenza apparente. Il dubbio viene sollevato su quanto possiamo davvero considerare sicuri le intenzioni altrui, specialmente quando queste sembrano puramente positive.