Quando il mattino biondo oro di aprile destò Mary Hawley, ella si volse al marito e lo vide, coi mignoli in bocca le faceva le smorfie. «Scemo» disse. «Ethan, hai trovato l'estro comico.» «Senta, Topolina, mi vuol sposare?
— John Steinbeck
» «Ti sei svegliato scemo?
» «Il buon dì si vede al mattino.»
1