Madame de Genlis, attraverso questo aforisma, esplora la natura profonda dell'amicizia confrontandola con l'amore. Suggerisce che le amicizie vere ed etiche richiedono una tolleranza superiore rispetto alle relazioni d'amore. Questo implica un livello di comprensione e accettazione reciproca, anche quando si presentano divergenze o differenze personali significative. L'affermazione invita a riflettere sulla qualità dell'amicizia vera: non solo come una forma di intimità simile all'amore, ma piuttosto come un legame che può superare i limiti e le sfide impreviste della vita quotidiana con maggiore resilienza. In questo contesto, l'amicizia viene vista non tanto per la sua affinità superficiale o momentanea, quanto per il suo potenziale di resistenza e crescita attraverso gli anni.