Ernst Jünger, attraverso questo aforisma, indaga sulla natura umana e le scelte che ogni individuo compie in situazioni di difficoltà. La frase sottolinea come la resistenza contro forze esterne o condizioni avverse richiede un impegno profondo e una rinuncia significativa alle comodità della vita quotidiana. Questo sacrificio non è facile da affrontare, poiché comporta il superamento di sfide che potrebbero essere evitate scegliendo la via più semplice: quella della costrizione sociale o individuale. Jünger evidenzia come molte persone preferiscano seguire le convenzioni e i vincoli imposti dall'ambiente circostante piuttosto che lottare per mantenere integrità personale. Questo aforisma invita il lettore a riflettere sulla propria capacità di resistenza, suggerendo una valutazione critica delle scelte fatte nella vita e la consapevolezza dei costi implicati nel perseguire un cammino indipendente rispetto alla massa.