La vera felicità è di natura riservata, ed è nemica del fasto e del rumore; essa nasce, in primo luogo, dal godimento di se stessi, e quindi dall'amicizia e dalla conversazione di pochi compagni scelti.
— Joseph Addison
13
La nostra interpretazione
Joseph Addison offre una profonda riflessione sulla natura della felicità, sottolineando che essa è intrinsecamente legata alla riservatezza ed all'evitare le superficialità del mondo esterno. La vera soddisfazione non deriva da manifestazioni spettacolari di successo o ricchezza, ma piuttosto dall'introspezione e dalla consapevolezza personale. Inoltre, sottolinea l'importanza dell’amicizia autentica come fondamento essenziale per raggiungere questa felicità interiore, che si manifesta attraverso la scelta di compagni intelligenti ed equilibrati con cui intrattenersi in modo significativo. Queste parole invocano una riflessione sul valore della qualità delle relazioni umane e sulla necessità di cercare piaceri profondamente personali per raggiungere un senso duraturo di benessere.