La citazione di Marco Valerio Marziale svela una verità profonda sull'amicizia: spesso, le relazioni sincere e significative non sono quelle che si aspettiamo. Il povero, nel contesto sociale, si trova a vivere in un ambiente in cui le amicizie non sono costruite su basi di reciproco rispetto o di valore concreto. Queste relazioni, spesso, non offrono nulla di reale, ma si basano su convenzioni o su bisogni superficiali. L'idea che le amicizie non siano 'banali' implica che non sono semplicemente casuali o superficiali, ma piuttosto che non hanno un valore reale per chi le vive. Questo sottolinea come l'amicizia autentica, quella che realmente rende, sia rara e difficile da trovare, soprattutto in contesti di povertà o di marginalità sociale. La citazione invita a riflettere su come le relazioni umane possano essere influenzate da condizioni economiche e sociali, e su come l'amicizia vera, quella che non è solo un'illusione, sia un bene prezioso da cercare e mantenere.