Platone avverte dell'importanza di mantenere l'autenticità nelle relazioni amichevoli, suggerendo che cedere troppo facilmente ai desideri altrui per preservare la pace temporanea può portare a conseguenze negative nel lungo periodo. L'aforisma sottolinea come una vera e propria amicizia si basi sulla reciprocità, l'integrità personale ed il rispetto reciproco di confini personali. Ciò che appare inizialmente come un gesto generoso o altruista può invece trasformarsi in ressentimento a lungo termine se non è guidato da una vera comprensione e valutazione dei sentimenti, desideri ed interessi reciproci.