Addio, amico mio, addio.Mio caro, sei nel mio cuore.Questa partenza predestinataPromette che ci incontreremo ancora.Arrivederci, amico mio, senza mano, senza parolaNessun dolore e nessuna tristezza dei sopraccigli.In questa vita, morire non è una novità, ma, di certo, non lo è nemmeno vivere.
— Sergej Esenin
4
La nostra interpretazione
La poesia di Sergej Esenin esprime un addio carico di emozioni profonde, ma anche di speranza per rincontri futuri. Il rapporto descritto tra l'autore ed il suo amico è caratterizzato da una forte connessione emotiva e spirituale che trascende le distanze fisiche o temporali. L'assenza del contatto visibile non diminuisce la presenza dell'amico nel cuore di chi parla, rivelando un legame duraturo ed intenso tra i due amici. La morte e l'esistenza stessa sono accettate come parti inevitabili della vita, ma ciò che rimane è il ricordo vivido del rapporto nato dalla sincerità reciproca.