Al di fuori del cane, il libro è il miglior amico dell'uomo. Dentro il cane, è troppo buio per leggere.
— Groucho Marx
1
La nostra interpretazione
Quest'aforsima di Groucho Marx sottolinea l’importanza del libro come mezzo per coltivare la mente, ma anche il valore dell'affetto reciproco tra esseri umani. La frase suggerisce che mentre i libri e gli animali domestici possono essere considerati amicizie silenti o solitarie - con le letture fornendo compagnia mentale ed un cane offrendo confort fisico – esiste una dimensione della relazione interpersonale profonda e autentica, in cui la luce dell'intelletto si riflette attraverso conversazioni significative. L'umorismo nascosto nel commentare che all’interno del cucciolo di cane è troppo buio per leggere rafforza il concetto che un'amistà vera richiede illuminazione reciproca e condivisione intellettuale.