Lucio Anneo Seneca, attraverso questa frase lapidaria, intreccia i concetti di amore ed amicizia in una relazione profonda che va oltre la superficie. L'amore è descritto come un'estensione dell'amicizia ma con intensità e passione tali da superare qualsiasi legame normale tra due persone. Questo aforisma invita il lettore ad esplorare le sfumature delicate di una relazione amorosa che non si limita alla semplice attrazione fisica o sentimenti momentanei, ma include un livello profondo di intimità e comprensione reciproca tipico dell'amicizia. Seneca suggerisce così che l'amore più autentico è quello in cui la passione ed il legame emotivo sono tanto forti da rendere impossibile distinguere tra amore puro e amicizia vera.