In questa citazione, Roberto Duran esprime in modo scherzoso ma deciso il suo dominio su un campo specifico rispetto a De La Hoya. Il tono di sfida e l'ironia giocata sugli stereotipi culturali tra mariachi messicani e salsa evidenziano una competizione non solo fisica, ma anche culturale ed emotiva. Duran si presenta come un esperto in campo artistico-sportivo che non tollera le intrusioni di altri nel suo territorio privilegiato. La frase riflette la rivalità tipica tra atleti e il rispetto reciproco per i talenti distintivi, ma anche l'orgoglio nazionale espresso attraverso lo sport.