La frase di Carlo Cassola esplora un aspetto profondo dell'amoroso desiderio e della sua ineluttabile delusione. Suggerisce una tensione interiore tra l'aspirazione alla connessione emotiva con gli altri attraverso il sentimento amoroso ed esserne frustrati quando tale passaggio non si avvera come sospettato o desiderato dall'autore, che sembra avere un atteggiamento di prevenzione verso la potenziale sofferenza legata all'amor inespresso. Queste riflessioni portano a una considerazione sulla naturale ambiguità dell'esperienza amorosa e sul suo ruolo come fonte sia diletto che dispiacere.