La frase esprime un sentimento complesso e contrastante tra l'ammissione di una fine nell'affetto romantico tradizionale ed il mantenere intatto, o quasi inalterato nel tempo, quello dell'adorazione. Questa dicotomia suggerisce che mentre la passione amorosa può estinguersi con le circostanze cambianti e l'esaurimento delle attrattive reciproche (o anche del rapporto stesso), ci possono essere aspetti fondamentali di una persona, o della loro interazione, tanto profondamente sentiti da rimanere indipendenti dalla vicinanza emotiva. Inoltre il riconoscimiento esplicito dell'indebolimento sentimentale è contrapposto al desiderio inconsciente e incontrollabile di restare legati all'altra persona, evidenziando l'impossibilità fisica o psicologica del distacco totale. In questo senso si suggerisce un amore non corrisposto dalla parte dell'autore della frase.