Vito Mancuso ci invita a riflettere sul processo di purificazione del sentimento amoroso, che emerge attraverso l'elaborato e complesso mondo degli impulsi erotici. Questa frase suggerisce un viaggio interiore nel quale le emozioni primordiali passano da una forma primitiva ad uno stato più elevato ed intelligibile di amore puro o platonico, sottolineando così la necessaria trasformazione dei sentimenti carnali in qualcosa che è spiritualmente e emotivamente arricchito. L'autore ci invita a guardare oltre l'aspetto fisicamente intenso dell'amorosa attrattiva per riconoscere i fondamenti più profondamente umani di questo sentimento.