La frase di Marguerite Yourcenar sottolinea una delicatezza fondamentale dell’esperienza infantile. Gli esseri umani in età pediatrica sviluppano un meccanismo psicologico che li protegge da potenziali aggressioni emotive provenienti dagli adulti più grandi e dai loro comportamenti non sempre attenti o gentili. Questa corazza invisibile, pur essendo una difesa necessaria per la crescita personale dei bambini, può anche isolare le loro voci delicate dalla comprensione degli altri. È importante che i genitori ed educatori sappiano riconoscere questa barriera e imparino a interagire con sensibilità. Solo attraverso un approccio delicato si possono costruire relazioni di fiducia, permettendo ai bambini di abbattere le difese quando è sicuro farlo.