L'aforisma di Nicolas Chamfort sottolinea una contraddizione apparente nella natura umana: mentre si potrebbe pensare che le virtù rendano un individuo più attraente ai suoi simili, l'autore suggerisce invece il contrario. Secondo lui, la presenza eccessiva di qualità morali può effettivamente isolare una persona dal resto del mondo sociale, impedendole di formare amicizie numerose o profonde. Invece, alcune forme moderate di vizi possono facilitare le interazioni sociali e favorire l'acquisizione di un gruppo più esteso di amici. Questo pensiero invita a riflettere sulla complessità delle relazioni umane e sulle sfumature che esistono tra virtù, vizi e il loro impatto sull'integrazione sociale.