La frase di Stefano Benni esprime una profonda amarezza e rimpianto per un'occasione persa. Il narratore si rende conto dell'enormità della sua scelta, riconoscendo che il gesto di lasciare andare l'amore senza combattere è stato devastante non solo allora ma anche nel presente. Questi sentimenti sono condivisi da moltissimi individui che hanno vissuto esperienze simili: la consapevolezza tardiva del valore dell'altro e della propria incapacità di agire in modo diverso può essere una fonte costante di dolore emotivo.