Honoré de Balzac suggerisce l'esistenza di barriere insormontabili nell'amoroso rapporto tra due individui, indipendentemente dalla profondità e dedizione delle loro emozioni. L'immagine metaforica degli abissi sottolinea la difficoltà intrinseca nella naturale vicendevolezza dell'affetto quando si tratta di superare divisione o distacco radicati, che minano l'intimità emotiva tra le persone coinvolte. Inoltre questa breve massima mettono in risalto come certi ostacoli possiedono una loro autonomia e resistenza al desiderio reciproco.