In questa riflessione, John Hay ci invita a considerare la vera natura della fortuna. La frase non si limita ad ammettere l'importanza delle opportunità immediate ma suggerisce una saggezza più profonda nell'apprendere il momento giusto per ritirarsi e preservare ciò che è stato conquistato. Ciò implica un senso di prudenza e autoconsapevolezza, essenziale in qualsiasi campo della vita dove le decisioni possono avere conseguenze a lungo termine. La capacità di riconoscere quando non si ha più il controllo o la situazione sta cambiando è una virtù che può fare la differenza tra un successo duraturo e uno sfuggente.