La frase di Jules Renard cattura la complessità delle relazioni amichevoli, sottolineando che l'essenza della vera amicizia risiede tanto nel tempo trascorso insieme quanto in quello passato separati. Suggerisce una prospettiva maturo e realistica su ciò che significa avere un vero legame con gli altri: non è necessariamente dipendente dal frequente incontro o dalla costante interazione, ma piuttosto da qualcosa di più profondo e duraturo nell'animo delle persone. Questo aforisma invita i lettori ad esaminare le loro stesse relazioni amichevoli in modo critico, chiedendosi se la presenza o l'assenza fisica influisce sul valore emotivo di un rapporto.