La frase di Lina Sotis affronta il tema del matrimonio e le aspettative sociali associate a esso. Lo zitello, termine che si riferisce al giovane uomo non sposato, è spesso visto come un individuo libero dal vincolo coniugale, mentre la stessa condizione per una donna (zitella) può essere vista in modo negativo o sfortunata dalla società. Questo contrasto evidenzia le disparità di percezione e i pregiudizi che possono esistere tra sessi diversi riguardo al matrimonio e all'indipendenza personale.