Marcel Proust, in questa sua acuta osservazione, ci invita a riflettere sulla natura della fantasia e dell'immaginazione. Suggerisce che le donne di bellezza strabiliante potrebbero essere apprezzate solo da individui privi del dono di vedere oltre la superficie estetica. Questa frase solleva interrogativi su come interpretiamo l'estetica e il valore intrinseco delle persone al di là della loro fisicità apparente. Proust ci invita a considerare che una vera bellezza risiederebbe nella capacità di vedere oltre, nell'abilità di cogliere le sfumature dell'anima umana.