Anatole France sottolinea un aspetto distintivo nella prospettiva maschile riguardo all'esperienza amorosa. Secondo l'autore, gli uomini tendono a investire nell’amore sentimentale una grandiosità eccessivamente romantica che si esprime nel dare alle relazioni il valore di qualcosa d’inesauribile ed eterno. Questa idealizzazione può portare ad aspettative irrealistiche riguardo alla naturalezza delle dinamiche amorose, poiché tende a ignorarne la temporalità e le limitatezze che ogni relazione umana incontra nel corso del tempo. D'altronde il concetto di infinita passione risulta contraddittorio con l’esperienza quotidiana dell'amore come qualcosa d'instabile, mutevole ed intrinsecamente finito.