La frase di George Herbert esprime una verità fondamentale riguardante l'amorosa connessione umana. Suggerisce che, nonostante gli sforzi per nascondere i sentimenti amatoriali e le loro manifestazioni fisiche come la tosse (un segno tangibile dell'influenza di un'altra persona sulla salute), entrambi emergono inevitabilmente nella vita quotidiana. Questa affermazione riflette l'idea che il vero amore, al pari delle condizioni mediche non trattate correttamente come la tosse persistente o cronica (anche se qui metaforicamente intesa per indicare un'impronta emotiva), è difficile da celare e si manifesta inevitabilmente in modo spontaneo. Queste rivelazioni possono portare a momenti di vulnerabilità, ma anche alla comprensione reciproca tra i partner; esse rappresentano una parte essenziale dell'esperienza umana che sfida l'intervento artificioso della volontaria maschera.