Ciò che in poesia è strabiliante diventa brusco in prosa, la forza diventa brutalità, la vivacità ardore e l'audacia sfacciataggine.

- Vasilij Andreevič Žukovskij
1
Poesia

Altre frasi di Vasilij Andreevič Žukovskij

Ciò che in poesia è strabiliante diventa brusco in prosa, la forza diventa brutalità, la vivacità ardore e l'audacia sfacciataggine.
— Vasilij Andreevič Žukovskij
I poeti devono, secondo me, tradurre in versi; la traduzione dei versi in prosa è sempre infedelissima e lontana dall'originale.
— Vasilij Andreevič Žukovskij
Tutte le frasi di Vasilij Andreevič Žukovskij

Altre citazioni sugli stessi argomenti

Il poeta è, prima di tutto, una persona che è passionalmente innamorata del linguaggio.
— Wystan Hugh Auden
È proprio vero che la poesia è deliziosa, infatti la prosa migliore è piena di poesia.
— Virginia Woolf
Ogni poesia è femmina!
— Hamda Khamis
Credo che la libertà sia uno dei beni che gli uomini dovrebbero apprezzare di più. La libertà è come la poesia: non deve avere aggettivi, è libertà.
— Enzo Biagi
A mio parere non ha una piena educazione letteraria chi non conosce i poeti.
— Leonardo Bruni
Una poesia ragionevole è lo stesso che dire una bestia ragionevole.
— Giacomo Leopardi
Chi enuncia delle conseguenze che non sono contenute nelle premesse, potrà fare della poesia, ma non della matematica.
— Giuseppe Peano
La poesia l'ho letta perché mi piaceva, mica per dare degli esami alla facoltà di Lettere!
— Alberto Arbasino
I poeti sono dannati ma non son ciechi, vedono gli occhi degli angeli.
— William Carlos Williams
Secoli di poesia e siamo sempre al punto di partenza.
— Charles Bukowski