Denis Diderot introduce una riflessione profonda sul carattere trasformativo dell'amoroso sentimento. L'idea centrale è l'impatto emotivologico e psicologia personale che il rapporto amoroso ha su coloro coinvolti, creando un effetto dialettica tra chi già possieda certezze intelletuali o acutezza di spirito ed altri meno privilegiati in questo senso. Suggerisce una sorta d'equilibrazione dell'animo umano attraverso l'amore vero: potenziandone il valore per quelli disadatti, e attenuando le sue qualità troppo marcate negli esistenti più dotati intellettualmente o di acutezza emotiva. Diderot evidenzia una doppiezza dell'effetto che suggerisce un ruolo fondamentale del sentimento nell'ampliare l'empathy e nel bilancio della personalità umana.