L'aforisma di Stendhal mette in luce la complessità dell'essere umano e il rapporto tra isolamento sociale ed evoluzione individuale. Esso suggerisce che, nonostante le difficoltà della vita solitaria possano essere superate con determinazione personale o acquisto materiale di comfort, esiste un aspetto fondamentale del sé - il carattere - che sfugge a tali manipolazioni esterne e richiede interventi profondamente interiori per la sua formazione. In questo senso, l'aforisma invita al pensiero sulla natura della personalità umana ed alla riflessione sulle dinamiche tra ambiente sociale, esperienza personale e sviluppo individuale.