L'affermazione di Stendhal sottolinea l'importanza fondamentale della socialità e dell'interezza umana nel formare un carattere robusto ed equilibrato. Suggerisce che, pur essendo possibile acquisire conoscenze o competenze in solitudine, il vero sviluppo interiore di una persona dipende dalla sua interazione con gli altri e dalle esperienze reali della vita sociale. Questa frasatura invita a riflettere sulla natura del carattere umano come qualcosa che va oltre la mera accumulazione di informazioni o abilità, richiedendo invece una profonda connessione emotiva ed etica con il mondo circostante.