L'aforisma esprime una profonda riflessione sulla natura umana e sul rapporto che gli individui intrattengono con la concezione della felicità. Arturo Graf suggerisce che, nonostante l'assenza di realistica possibilità per raggiungere un stato permanente di benessere o contentezza (definito come 'un sogno'), le persone continuano a nutrire una fervida aspirazione verso questa meta irraggiungibile. Inoltre, essi cercano non solo di mantenere viva la speranza e il desiderio della felicità, ma anche di trasformare queste ambizioni in un diritto morale o naturale che dovrebbe essere riconosciuto universalmente. Questa frase evoca una tensione esistenziale tra l'aspirazione umana a raggiungere la perfezione e il realismo della condizione umana, dove tali aspirazioni sono spesso frustrate dalla realtà imprevedibile dell'esistenza.