tragediografo ateniese
I malvagi che hanno successo sono insopportabili.
La vera saggezza è di non sembrare saggio.
Il più saggio dei saggi può errare.
Non è saggio chi sa molte cose, ma chi sa cose utili.
La morte è migliore, è un destino più dolce che la tirannia.
Chi può tutto è facilmente portato a credere di poter osare tutto.
Umane sventure certo possono agli umani toccare; e molte sventure ai mortali vengon dal mare e molte poi dalla terra, se il tempo di vita in là si prolunghi.
Morire gloriosamente è meglio che salvarsi.
Né anarchia né tirannia; abbiate fede nella medietà.
Non è felice l'uomo che nessuno invidia.
La fortuna è un dio fra gli uomini, e più che un dio.
La bilancia della giustizia improvvisa oscura alcuni nella luce del giorno; altri attende nell'ora che il sole incontra la tenebra, e li copre l'affanno; altri avvolge una notte senza fine.
Chi spontaneamente, senz'esservi costretto, si comporta con giustizia, non sarà infelice, né mai lo coglierà totale rovina.
Una buona fortuna è un dio tra gli uomini, è più di una divinità stessa.
Noi siamo i Fedeli dei Persiani partiti per la terra greca, i custodi della doviziosa reggia, ricca di molto oro, che lo stesso signore e re Serse, figlio di Dario, scelse come i più degni per l'età a sorvegliare il paese durante la sua assenza.
Noi dei Persiani partiti per l'ellenica terra siamo detti i Fedeli, e dei sontuosi degli aurati palazzi i custodi, noi che in omaggio alla nostra dignità di propria scelta il sovrano, il re Serse figlio di Dario estese a vegliare su questo paese.
La bocca di Dio non conosce la falsità, ma supera ogni parola.
Alle fortune che già brillano, fortune s'aggiungono.
Il bene pubblico è interesse dell'uomo: guai se decide la donna.
Non conviene che il debole abbia lingua audace.